反正都要听音乐,不如顺便学单词
每首几分钟
音乐比过流川枫
英语赛过苍井空
1)read minds 读心
2)folks = people 人
3)believe in 相信
4)'cause = ‘cuz = ’coz = because 因为(第一期节目也出现过,没听过第一期的记得点击公众微信菜单界面的“精选节目” - “往期回顾”进行查阅喔)
5)rock'n'roll = rock and roll 摇滚
6)he's got a hot rod 他有个改装车
7)a heart o' gold = a heart of gold 金子般的心
9)a man of few words 沉默寡言的人
10)but he talks a lot within 但他有丰富的内心
11)look up to him 仰视他(敬仰他)
附讲解内容所涉及歌词:
He doesn't fight crime
他从不和罪恶作斗争
Or wear a cape
他也从不穿斗篷
He doesn't read minds
他不会读心术
Or levitate
或是飞行术
But every time my world needs saving
但每当我遇到困难时
He's my Superman
他就是我的超人
Some folks don't believe in heroes
许多人不相信有英雄
'Cause they haven't met my dad
那是因为他们还没见过我爸爸
He loves his workshop
他爱他的工作室
And rock'n'roll
且痴迷于摇滚
He's got a hot rod
他有个改装车
And a heart o' gold
还有颗金子般的心
And you could say he's a man of few words
你可以说他是个沉默寡言的人
But he talks a lot within
但他有丰富的内心
And even though' I'm a little taller
即使我长高了(长大成人)
I still look up to him
我依旧仰视着他(敬佩着他)
He built me a house in the arms of a tree
他用臂弯为我遮风挡雨
He taught me to drive and to fight and to dream
教会了我开车奋斗追求梦想
When he looks in my eyes I hope he can see that
当他慈祥的看我时我希望他能明白
My dad's a hero to me!
爸爸你是我的盖世英雄
【本期彩蛋①】想知道父亲除了用dad或father,还可以用什么地道的词汇表达吗?回复“爹”即可查看。
【本期彩蛋②】说到我爹,他也是个有故事的人,回复“故事”即可聆听。
喜欢我们的节目记得分享喔!分享本节目至朋友圈或微信群,截图发至公众号后台,就有机会免费登上我们的节目,并获得主播Jim在欧洲工作时设计的明信片一套😆。